Le tue parole.
La loro lingua.
Scrivi in modo naturale. L’altra persona legge nella propria lingua, con l’originale sempre a portata di mano.
BELLE CONVERSAZIONI. MENO BARRIERE.
Le tue persone. Le tue parole. Un’app di messaggistica privata che vi avvicina, qualunque lingua parliate.
Privata fin dal progetto. Più umana.
IL MONDO È GIÀ UN PO’ PIÙ PICCOLO
Per gli amici lontani, i nuovi incontri e chi ti fa sentire a casa.
Scrivi in modo naturale. L’altra persona legge nella propria lingua, con l’originale sempre a portata di mano.
Condividi un messaggio vocale. Leggi la traduzione e torna all’originale quando vuoi.
Confronta le lingue in modalità Impara. Esplora parole nuove e scopri qualcosa in più mentre parli.
Un’anteprima di Jajahaha. Funzioni e lingue disponibili variano in base al dispositivo. Scopri cosa arriverà ↗
LINGUE DIVERSE. UNA CONVERSAZIONE.
La battuta. Il programma per cena. Il «vorrei che fossi qui». Continua a parlare nella lingua che senti tua.
Un esempio interattivo con traduzioni già scritte. Nessun messaggio viene inviato.
MENO TRADURRE. PIÙ PARLARE.
Inizia con qualcuno che conosci o che ti piacerebbe conoscere. Una bella conversazione comincia con un ciao.
Scegli come vuoi leggere. Ogni persona ha la propria lingua e i propri strumenti di traduzione locale.
Racconta tutta la storia. Fai un’altra domanda. Tieni vicini gli originali e lascia scorrere la conversazione.
TRA TE E LE TUE PERSONE
Un legame richiede fiducia. Jajahaha nasce con messaggi cifrati e traduzione locale, perché le conversazioni private restino personali.
Parliamo di privacy In sviluppo. La verifica di sicurezza indipendente deve ancora essere completata.JA · HA · AH · 笑
Un amico vicino. La famiglia dall’altra parte dell’oceano. Qualcuno appena conosciuto. Le belle conversazioni non hanno confini.
CONVERSAZIONI TRA LINGUE
Da un saluto veloce a una lunga chiacchierata, scopri come un amico anglofono e uno ispanofono possono condividere la stessa conversazione.
Esplora questa coppia di lingueEsplora conversazioni dallo spagnolo all’italiano per i piccoli momenti che uniscono un viaggio, un’amicizia o una tavola condivisa. Anche lingue simili meritano una traduzione attenta.
Esplora questa coppia di linguePorta una conversazione dall’italiano all’inglese conservando l’invito, la gratitudine e i dettagli importanti. Scopri come le frasi quotidiane possono suonare naturali in inglese.
Esplora questa coppia di lingueUn’anteprima, con esempi pratici.
LETTERE DIVERSE. LA STESSA RISATA.
Una risata non ha bisogno di traduzione. Ci piacerebbe che più conversazioni fossero così.
BELLA DOMANDA
Belle domande. Risposte chiare.
Jajahaha è un’app di messaggistica privata in sviluppo per chi parla lingue diverse. Riunisce testi tradotti, messaggi vocali, chiamate e apprendimento delle lingue nella stessa conversazione.
Non ancora. Non sono disponibili download pubblici e non è stata annunciata una data di lancio. Stiamo lavorando su test dei dispositivi, affidabilità e verifica di sicurezza.
Scopri la disponibilitàScrivi nella tua lingua; chi riceve legge nella propria. La traduzione funziona sui dispositivi compatibili o tramite un motore locale sul tuo computer. Servono modelli e configurazione compatibili; la disponibilità varia per lingua e dispositivo.
Sì. Conserva l’originale accanto alla traduzione, confrontali in modalità Impara ed esplora parole nuove. La pronuncia richiede una voce locale compatibile.
I modelli locali installati possono tradurre senza un servizio di traduzione cloud. Inviare messaggi, chiamare e scaricare modelli richiede una connessione. Alcune funzioni richiedono anche che un altro dispositivo sia online.
Le lingue del lancio non sono ancora confermate. Inglese–spagnolo è stato testato in sviluppo; le altre coppie richiedono verifica. Il sito è disponibile in inglese, spagnolo e italiano. Le traduzioni del sito e le guide non garantiscono il supporto nell’app.
STA ARRIVANDO QUALCOSA DI BELLO
Jajahaha è in sviluppo. Non vediamo l’ora di dirti ciao.