inglés
It’s nice to meet you.
español
Me alegra conocerte.
italiano
Mi fa piacere conoscerti.
PEQUEÑAS HERRAMIENTAS. CONVERSACIONES REALES.
Frases para conversar en inglés, español e italiano
Un primer saludo, un café o un amable «¿puedes repetirlo?». Elige dos idiomas y lleva una frase útil a tu próxima conversación.
Ejemplos originales ya escritos. El español y el italiano usan el singular informal tú / tu cuando es necesario. Elige un tratamiento más formal cuando la relación lo requiera.
Primeros saludos
Empieza con algo fácil de responder. Comparte también tu respuesta y deja que la otra persona decida cuánto contar.
inglés
Where are you from?
español
¿De dónde eres?
italiano
Di dove sei?
inglés
What do you like doing in your free time?
español
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
italiano
Che cosa ti piace fare nel tempo libero?
inglés
How is your day going?
español
¿Cómo va tu día?
italiano
Come sta andando la tua giornata?
inglés
What music are you listening to lately?
español
¿Qué música estás escuchando últimamente?
italiano
Che musica stai ascoltando ultimamente?
inglés
Tell me more about that.
español
Cuéntame más sobre eso.
italiano
Raccontami qualcosa di più.
Hacer planes
Una invitación funciona mejor con una hora y un lugar claros. Confirma los detalles en otro mensaje si cambian.
inglés
Would you like to get a coffee?
español
¿Quieres tomar un café?
italiano
Ti va di prendere un caffè?
inglés
What time works for you?
español
¿Qué hora te viene bien?
italiano
A che ora ti va bene?
inglés
Where shall we meet?
español
¿Dónde nos vemos?
italiano
Dove ci vediamo?
inglés
What would you recommend here?
español
¿Qué recomiendas por aquí?
italiano
Che cosa consigli qui?
inglés
I’m on my way. See you soon!
español
Voy de camino. ¡Hasta pronto!
italiano
Sto arrivando. A presto!
inglés
No worries. Another day works too.
español
No pasa nada. Otro día también está bien.
italiano
Nessun problema. Va bene anche un altro giorno.
Mantener el contacto
Úsalas con alguien que ya conoces. Un saludo sencillo puede abrir una conversación más larga sin exigir una respuesta inmediata.
inglés
I was thinking of you today.
español
Hoy estaba pensando en ti.
italiano
Oggi ti pensavo.
inglés
I miss our conversations.
español
Echo de menos nuestras conversaciones.
italiano
Mi mancano le nostre chiacchierate.
inglés
What was the best part of your day?
español
¿Qué fue lo mejor de tu día?
italiano
Qual è stata la parte più bella della tua giornata?
inglés
This reminded me of you.
español
Esto me recordó a ti.
italiano
Questo mi ha fatto pensare a te.
inglés
Reply when you have time. No rush.
español
Contesta cuando tengas tiempo. Sin prisa.
italiano
Rispondi quando hai tempo. Senza fretta.
inglés
It’s so good to hear from you.
español
Me alegra mucho saber de ti.
italiano
Mi fa tanto piacere sentirti.
Entenderse mejor
Si algo no está claro, pregunta por la frase concreta. Repetir, escribir o dar un ejemplo ayuda a comprobar el sentido juntos.
inglés
Could you speak a little more slowly?
español
¿Puedes hablar un poco más despacio?
italiano
Puoi parlare un po’ più lentamente?
inglés
Could you say that again?
español
¿Puedes repetirlo?
italiano
Puoi ripeterlo?
inglés
What does that word mean?
español
¿Qué significa esa palabra?
italiano
Che cosa significa quella parola?
inglés
Could you write that down?
español
¿Puedes escribirlo?
italiano
Puoi scriverlo?
inglés
Could you give me an example?
español
¿Puedes darme un ejemplo?
italiano
Puoi farmi un esempio?
inglés
I’m still learning. Thanks for your patience.
español
Todavía estoy aprendiendo. Gracias por tu paciencia.
italiano
Sto ancora imparando. Grazie per la pazienza.
No hay frases que coincidan. Prueba otra palabra o borra los filtros.
Elige una situación y copia la frase en el idioma de destino. Los enlaces conservan tus idiomas. Imprime las tarjetas visibles para llevarlas contigo; no necesitas cuenta ni descargar una app.
Jajahaha · jajahaha.com · EN / ES / IT
JAJA + HAHA
Prueba la conversación Una buena frase es solo el principio.
Imagina una conversación completa en tu idioma. Explora la vista previa de chat de Jajahaha, con textos ya escritos. La app sigue en desarrollo.